Pérolas da infância

Estou postando algumas “pérolas” que tenho ouvido da minha pequena filha de 2 anos e meio, que ainda fala meio errado (português) e se vira nos 30 para falar inglês. Só para a gente dar umas risadas:

1)

Mãe: “Filha, você fez cocô na escola hoje”?

Filha: “Fez cocô”.

Mãe: “Fez mesmo? Sim ou não?”

Filha: “Sim.”

Mãe: “E quem te limpou?”

Filha: “A Marian.” (nome de uma das professoras)

Mãe: “Mas, filha, a Marian está de férias…”

Filha: “Ah! Foi a Sherry!” (nome da outra professora). E a filha dá uma risada de canto, como querendo dizer: “Será que enganei minha mãe?”

2)

Segunda-feira, pós fim de semana de muito passeio e diversão, com direito a visita a museu e compras no shopping:

Mãe: “Gi, hoje é dia de ir na escola, então vamos logo tomar café, tirar o pijama, escovar os dentes e sair, tá?”

Filha: “Não, mamãe, shopping!!”

3)

Mãe: “Filha, a mamãe e o papai compraram este presente para você, é um brinquedo super legal, igualzinho a um que o Dedé tinha quando era criança. Acho que você vai adorar.”

Filha: “Uau, o Dedé que deu!”

Mãe: “Não, filha, a mamãe e o papai que deram, mas o Dedé tinha um igual”.

Filha: “Ah, o Dedé deu!”

…….

4)

A filha, sem querer, faz um risco de canetinha no sofá. Corro para pegar um pano e tentar limpar, afinal o sofá tem “scotch brite”, mas desta vez parece que não funcionou. Me lamento, dizendo que seu pai vai ficar bravo, e ela responde: “Mamãe, compra sofá novo?!”

5)

Trocando a filha para ir para a escola, pego o tênis Nike preto super fashion dela, que combina direitinho com a legging preta, e ela diz: “Mamãe, esse não. Tênis preto é pra jogar basquete! Quero o sapato bege.”

…

Alguém sabe me dizer de onde ela tirou isso? Eu não sabia nem que ela sabia o que é basquete…

6)

A Gigi odeia andar de carro, pois ela fica muito enjoada e quase sempre vomita. Ela fica pedindo para sair da cadeirinha e ir pro meu colo, mas comecei a dizer que “não pode senão o guarda prende o papai”. Da última vez, ela estava super enjoada e daí falei que ia abrir um pouco a janela para entrar ar fresco, assim ela melhorava. Depois de um tempo, começamos a ficar com frio (lembrem-se, estamos morando no Canadá e estava 5 graus) e fechei o vidro, daí a Gigi me olhou e disse bem brava: “não mamãe, isso o guarda deixa!” (ficar com a janela aberta).

O argumento se repetiu no dia seguinte, quando dei o aviso de que iríamos sair para a escola e ela falou que queria ficar em casa. “Mamãe, o guarda deixa ficá em casa!”

Daí tive que ser dura: “O guarda só manda na rua, em casa quem manda é a mamãe!”

Affff